Resultats de la cerca frase exacta: 130

Fitxes de l'Optimot
41. Com es diu finiquito en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Treball
firmar la quitança. En canvi, la paraula liquidació designa l'arranjament final de comptes o el pagament d'un deute. Per exemple: En Joan invertirà els diners de la liquidació en bons de l'Estat. En resum, la quitança és el document que conté els termes en què s'ha fet una liquidació.  [...]
42. Es pot dir consentiment informat en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Ciències de la salut
En l'àmbit mèdic, el terme consentiment informat fa referència a l'assentiment que dona una persona a una intervenció terapèutica o exploratòria o bé a la participació en un estudi un cop ha estat informada de les característiques que té i de les conseqüències previsibles que se'n poden derivar [...]
43. quant més, quant menys o com més, com menys?
Font Fitxes de l'Optimot
comissions tindràs. Com menys hi vagi, més feina tindrà. En aquests casos, les locucions quant més i quant menys, pròpies de la llengua antiga, han estat usades en registres formals per alguns autors contemporanis. No obstant això, les solucions recomanades són les construccions com més i com menys. Font [...]
44. Com es diu escueto, escueta en català? / Es pot dir escuet, escueta en català?
Font Fitxes de l'Optimot
un simple "Bona tarda". El periodista ha explicat la notícia d'una manera concisa. L'escola ens va enviar un missatge molt escarit sobre l'últim dia de curs. Ha estat una cerimònia sòbria i força íntima. No t'amoïnis: el Pere sempre és així de sec en un primer moment. Cal tenir present que l [...]
45. Perífrasis de gerundi: acabar + gerundi
Font Fitxes de l'Optimot
La perífrasi acabar + gerundi expressa la finalització d'un estat o d'un procés que ha durat un cert temps. Per exemple: Tots i els esforços que hi van dedicar, van acabar perdent la inversió. Després de discutir tot el dia, van acabar donant-li la raó. Aquesta perífrasi té un sentit semblant [...]
46. portar + expressió temporal + gerundi: portar temps esperant
Font Fitxes de l'Optimot
Per indicar que una acció o un estat s'allarguen un cert temps es pot fer servir la construcció fa + expressió temporal + que. Per exemple: Fa tres dies que hi donem voltes. L'esplai fa anys que lluita per aconseguir un local decent. Estic desesperada, fa una hora que espero el tren. Amb aquest [...]
47. 'a' + expressió temporal + 'de': 'a dos mesos de la final'
Font Fitxes de l'Optimot
Amb la correlació a? de es designa el lloc o el moment en què se situa l'esdeveniment o l'estat a què es refereix el verb. Per exemple: El metro passa a 100 metres de casa. A tres setmanes de les eleccions no tenen candidat. El sintagma que segueix la preposició a assenyala la distància en l [...]
48. Com es diu 'y pico' en català? / i tants, i pocs, i escaig
Font Fitxes de l'Optimot
. Feia una mica més de cent dies que havia estat investit president.  [...]
49. el tres vegades campió / l'aleshores president
Font Fitxes de l'Optimot
Aquesta matinada el tricampió ha tornat a pujar al podi. La que fins fa poc ha estat presidenta de la comunitat de propietaris ens ho ha avançat.  [...]
50. Elisió de la preposició en coordinacions
Font Fitxes de l'Optimot
En una coordinació de sintagmes preposicionals en què les preposicions són iguals, es pot suprimir la segona i coordinar els complements si la interpretació dels elements es considera que és unitària o única. Per exemple: El pis d'en Pau i la Jana presenta un estat lamentable. (hi ha un sol pis [...]
Pàgines  5 / 13 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>